Pani domu w wielkim mieście czyli „Komedia Małżeńska” Romana Załuskiego
Dziś kolejny polski film z włoskim motywem w tle...
Maria Kozłowska na co dzień zajmuje
się domem i wychowywaniem dzieci. Czasami przydałaby jej się jednak chwila przerwy na
zebranie myśli lub wizytę u fryzjera. Niestety nie ma na to szans, ponieważ Wiktor
(Jan Englert) nie tylko nie pomaga żonie, a przeciwnie, dorzuca coraz to nowe
obowiązki. Zabiegana kobieta postanawia się w końcu zbuntować i zostawić cały
domowy rozgardiasz na głowie ukochanego małżonka, kiedy odnajduje jego zdjęcia
z dwiema atrakcyjnymi Paniami o oszałamiających imionach Maggie (Renata Dancewicz) i Peggy(Katarzyna
Śmiechowicz).
W zmianie dotychczasowego życia
pomaga Marii znajomość języka włoskiego, który zresztą zabrzmiał kilkakrotnie w filmie...Dlaczego? Nie będę zdradzać.
Zobaczcie sami...
Swoją drogą, po obejrzeniu (już kilkakrotnym) filmu zawsze wraca
do mnie ta sama refleksja: kiedyś tłumacze mieli naprawdę trudne zadanie:
bez Internetu i tych wszystkich specjalistycznych słowników...Głowa i tylko głowa-ona
była jedynym źródłem wiedzy...
CIEKAWOSTKA:
Przy okazji promocji swojej
książki pt. „Mił.ość” Pani Ewa Kasprzyk wzięła ostatnio udział w sesji
zdjęciowej w Toskanii J
Film w całości jest dostępny tutaj:
http://www.youtube.com/watch?v=RzkKMczjtX0
Komentarze
Prześlij komentarz
Jeśli masz chwilkę, podziel się swoją opinią na temat mojego bloga:-)